Terms & Conditions

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

Lea atentamente los Términos y Condiciones Generales (en adelante los “TyCG”) antes de acceder o utilizar el Sitio web https://www.tradinglab.es/academy (en adelante, denominada, la “Academia”). Los siguientes TyCG regulan, la descarga, acceso, navegación y uso de la Academia. 

Se entienden como vigentes, las condiciones que estén publicadas en el momento en el que el Usuario Cliente acceda a la Academia.

Si alguna disposición de los presentes TyCG se declarase inaplicable o inválida, dicha disposición será limitada o eliminada en la medida mínima necesaria para que las restantes condiciones y obligaciones permanezcan en pleno vigor y efecto y de obligado cumplimiento.

TRADING LAB podrá suprimir, modificar o sustituir los contenidos del presente documento en cualquier momento, publicando o enviando una notificación a través de la Academia o por correo electrónico, sin posibilidad por parte del Usuario Cliente de exigir indemnización alguna.

TRADING LAB puede traducir los presentes Términos y Condiciones o cualquier otra política que pueda ser publicada en la Academia. La versión en español será la que prevalezca en caso de conflicto con otras traducciones. 

ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES

1. Al registrarse y utilizar la Academia el Usuario (en adelante, “Usuario” o “Usuario Cliente”) acepta y se compromete a cumplir con todos los TyCG establecidos en este Acuerdo. Se considerará como Usuario de la Academia a cualquier individuo registrado o que haga uso de la misma. Cualquier persona tiene la posibilidad de registrarse o utilizar la Academia, siempre y cuando acepte los TyCG, así como todas las demás políticas y principios que rigen el funcionamiento de la Academia y que se detallan a continuación.

2. Al aceptar los TyCG, los Usuarios se comprometen a actuar siempre conforme a las disposiciones establecidas en el presente documento legal y la normativa correspondiente. En caso de desacuerdo total o parcial con estos TyCG, los Usuarios deben abstenerse de instalar y utilizar la Academia.

3. El servicio ofrecido en esta Academia está sujeto a: (i) los presentes Términos y Condiciones Generales; (ii) Condiciones Particulares que puedan ser publicadas en la Academia y que pueden sustituir, completar y/o modificar los presentes TyCG; (iii) las leyes vigentes y aplicables, y los criterios y prácticas generales.

4. TRADING LAB se reserva el derecho de modificar la presentación, configuración y contenido de la Academia, así como las condiciones necesarias para su acceso y/o utilización. El acceso y uso de los contenidos y servicios después de la entrada en vigor de dichas modificaciones o cambios en las condiciones implican la aceptación de los mismos.

DATOS DEL TITULAR DE LA ACADEMIA

1. En cumplimiento con el deber de información recogido en el artículo 6 de la Ley 20/2014, de 16 de octubre, reguladora de la contratación electrónica y de los operadores que desarrollan su actividad económica en un especio digital (“Llei 20/2014, del 16 d’octubre, reguladora de la contractació electrònica i dels operadors que desenvolupen la seva activitat econòmica en un espai digital”), le detallamos a continuación los datos del titular de la Academia:

• Titular: DELANIETA, SLU (en adelante, “TRADING LAB”).
• NRT: L-718309-P
• Domicilio Social: Mirador d’Encamp, número 16, Encamp (AD200), Principado de Andorra.

USO DE LA ACADEMIA

1. TRADING LAB proporciona al “Usuario Cliente” que esté interesado en contratar los Servicios de la Academia, y que haya superado satisfactoriamente la llamada de cualificación de su perfil, así como la llamada de admisión realizada por los profesionales de TRADING LAB (el “Proceso de Selección de Usuarios”) la posibilidad de acceder a la Academia y a sus contenidos según el plan de suscripción que tenga contratado.  

2. Los TyCG, así como las Políticas de Privacidad y cualquier otra información relacionada con la Academia, son de aplicación para todos Usuario Cliente desde el momento inicial de su acceso a la misma. Estos TyCG tienen carácter obligatorio, son vinculantes y se extienden a todas las actividades realizadas en la Academia.

3. Los Usuarios Clientes son responsables de garantizar que todas las personas que accedan a la Academia a través de su conexión a internet estén informadas sobre los TyCG y cumplan con los mismos. 

4. Los Usuarios Clientes manifiestan que la intervención y/o vinculación a través de la Academia no genera ningún tipo de relación laboral con TRADING LAB.

5. El Usuario Cliente tiene la potestad de acceder a través de la Academia a toda la información necesaria relacionada con la misma según los Servicios que haya contratado. Desde este punto, puede explorar y examinar a fondo su funcionamiento.

6. El Usuario Cliente se obliga asimismo a abstenerse de utilizar la Academia con fines o efectos ilícitos o contrarios a lo establecido en los TyCG.

SERVICIOS

La Academia permite que el Usuario Cliente tenga acceso a las siguientes categorías de contenidos (los “Servicios”):

1. Contenidos formativos:

• Módulos y episodios de la formación que el Usuario Cliente ha adquirido.
• Recursos descargables o no descargables asociados a la formación adquirida por el Usuario Cliente.

2. Contenidos bajo suscripción:

• Acceso a grabaciones de mentorías y clases grupales en directo que se realizan cada semana en la comunidad.
• Acceso al servidor de Discord desde donde se desarrolla la actividad de la comunidad.
• Vinculación y/o modificación de la cuenta del cliente en Discord con la Academia para poder acceder de forma correcta al servidor de Discord.
• Herramientas y/o recursos extra que se puedan incluir en un futuro baja cada suscripción.

3. Acceso a páginas funcionales:

• Incluyendo los ajustes, donde el Usuario Cliente pueda modificar su información personal (correo electrónico, nombre, apellido, contraseña, etc.).
• Servicio de soporte, a través del cual el Usuario Cliente puede hacer consultas referentes a la Academia.

REGISTRO EN LA ACADEMIA

1. Para poder proceder al registro en la Academia, el Usuario Cliente debe previamente proceder al pago utilizando el enlace proporcionado por el agente de TRADING LAB a través del cual accederá a un checkout. Dicho checkout es externo a TRADING LAB y es gestionado por Hotmart, cuyos términos y condiciones de uso pueden consultarse en el siguiente enlace: https://hotmart.com/es/legal/terminos-de-uso

2. De conformidad con los términos y condiciones de uso de Hotmart, el Usuario Cliente deberá proporcionar los siguientes datos: nombre y apellidos, correo electrónico, información de pago.

3. TRADING LAB no asume responsabilidad por cualquier incidencia derivada del uso de Hotmart por parte del Usuario Cliente.

4. El Usuario Cliente garantiza que la información proporcionada durante el proceso de registro es precisa, completa y actualizada.

5. TRADING LAB garantiza a los Usuarios Clientes que sus datos de carácter personal únicamente con el fin de ejecutar los servicios contratados por el Usuario Cliente en la Academia. Los datos no se divulgarán a terceros salvo en aquellos casos en los que exista una obligación legal o en caso de que exista el correspondiente contrato de transferencia y cesión de datos personales con terceros que garantice el cumplimiento de todas las garantías en materia de protección de datos con las empresas colaboradoras (tales como Hotmart). En cualquier caso, los datos se almacenarán durante el tiempo necesario para el cumplimiento de este propósito y para determinar posibles responsabilidades que pudieran derivarse de tal fin y del tratamiento de los datos.

6. Una vez efectuado el pago, el Usuario Cliente recibe un email con los datos de acceso a la Academia de TRADING LAB. Con dichos datos de acceso el Usuario Cliente puede acceder a la Academia y a sus contenidos. 

7. TRADING LAB no puede asegurar la identidad de los Usuarios Clientes registrados y no asume responsabilidad por el uso indebido o no autorizado de un Usuario Cliente registrado por parte de terceros. 

8. El Usuario Cliente registrado será responsable en todo momento de salvaguardar su contraseña de acceso a su cuenta de Usuario, asumiendo, por ende, cualquier daño o perjuicio que pueda derivarse de un uso indebido, así como de la cesión, revelación o extravío de la misma. En caso de tener razones para sospechar que su código de acceso o contraseña ha sido utilizado sin autorización o es susceptible de serlo, el Usuario Cliente debe informar de inmediato a TRADING LAB.

9. En cualquier situación, el acceso y/o uso de la Academia bajo el código de acceso o contraseña del Usuario Cliente registrado se considerará realizado por dicho Usuario Cliente, quien será responsable en todo momento de dicho acceso y uso.

10. TRADING LAB tiene derecho a rechazar cualquier solicitud de registro o cancelar un registro previamente aceptado, sin que esté obligada a comunicar o exponer las razones de su decisión y sin que ello genere derecho a indemnización y/o resarcimiento alguno.

MÉTODOS DE PAGO Y POLÍTICAS DE PRECIO

1. Una vez el Usuario Cliente registrado, este puede seleccionar los contenidos que desea adquirir de entre los ofrecidos por TRADING LAB. Pulsando en cada contenido, se accede a su ficha, que incluye una descripción detallada con la información, características principales y precio. 

2. Una vez seleccionado el/los curso/s que el Usuario Cliente desee contratar, deberá pulsar el botón “Comprar”, quedando incorporado el servicio a su carrito de la compra. Si lo desea, podrá seguir añadiendo más servicios al carrito, o proceder directamente al pago.

3. Concluida la selección del curso, aparecerá un resumen. Finalmente, para continuar, el Usuario Cliente deberá pulsar el botón “Realizar Pedido” y elegir el medio de pago de entre los ofrecidos por TRADING LAB a continuación:

• Tarjeta de crédito o débito.
• Apple Pay.
• Google Pay.
• Criptomonedas. Para realizar el pago con criptomonedas es recomendable ponerse en contacto a través del formulario haciendo clic aquí.

4. Los pagos son procesados a través de la pasarela Hotmart, cuyos términos y condiciones de uso pueden consultarse en el siguiente enlace: https://hotmart.com/es/legal/terminos-de-uso

5. Una vez finalizado el proceso de contratación, Hotmart enviará un correo electrónico confirmando la compra, y en el que se detallarán los datos de la misma, y se adjuntará un justificante de compra o factura. 

6. Los precios están expresados en Euros, y son válidos salvo error tipográfico. En el caso de que se produzca un error manifiesto en la fijación del precio que aparezca en la ficha de servicio, prevalecerá el precio establecido para dicho servicio en el email informativo que TRADING LAB proporcionará al Usuario Cliente cuando detecte el error.

LICENCIA DE USO Y CONTENIDOS

1. TRADING LAB ofrece al Usuario Cliente acceso a TRADING LAB conforme a una licencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable. El uso de la Academia TRADING LAB será en todo momento personal y conforme a los presentes TyCG.

2. El Usuario Cliente al hacer uso de los beneficios que la Academia provee, estará dando a TRADING LAB y a sus colaboradores un derecho perpetuo, irrevocable, mundial, no exclusivo, libre de regalías y totalmente sublicenciable y una licencia para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, distribuir, realizar y mostrar dichos contenidos, siempre en virtud de los fines propuestos.

3. El Usuario Cliente al utilizar la Academia acepta y entiende que TRADING LAB pueda conservar su contenido durante el tiempo que necesite para completar aquellos propósitos para los cuales fueron recopilados.

4. Cualquier contenido que el Usuario Cliente suba a la Academia será considerado no confidencial y TRADING LAB tiene el derecho de usar, copiar y revelar a terceros dicho contenido para los propósitos predispuestos. TRADING LAB tiene el derecho de revelar la identidad del mismo a cualquier tercero que reclame que cualquier contenido enviado constituye una violación de sus derechos de propiedad intelectual, o su derecho de privacidad.

5. TRADING LAB no se hará responsable ante terceros del contenido o la exactitud de cualquier contenido enviado. TRADING LAB tiene el derecho a eliminar cualquier contenido o anuncio enviado a través de la Academia a su total discreción.

6. TRADING LAB tendrá derecho a investigar y denunciar cualquiera de las conductas mencionadas de acuerdo con la Ley, así como a colaborar con las autoridades en la investigación de dichas actuaciones.

OBLIGACIONES DEL USUARIO CLIENTE

1. Si el Usuario Cliente tuviera conocimiento de la existencia de algún contenido ilícito, ilegal, contrario a las leyes o que pudiera suponer una infracción de derechos de propiedad intelectual y/o industrial, deberá notificarlo inmediatamente a TRADING LAB para que esta pueda proceder a la adopción de las medidas oportunas. Queda expresamente prohibida la utilización de la Academia para fines distintos a los recogidos en los presentes TyCG. Por tanto, TRADING LAB no se responsabiliza por un uso o manipulación inadecuada de la Academia.

2. La Academia puede proporcionar acceso a multitud de textos, gráficos, dibujos, diseños, códigos, software, fotografías, imágenes, expresiones e informaciones pertenecientes a TRADING LAB o a terceros a los que el Usuario Cliente pueda tener acceso. El Usuario Cliente asume la responsabilidad del uso de la Academia y se compromete a hacer un uso lícito, diligente, honesto y correcto de cuanta información o contenidos tenga acceso a través de la Academia, y todo ello bajo los principios de la buena fe y respetando en todo momento a la legalidad vigente y los presentes TyCG.

Con carácter enunciativo, pero no limitativo, los Usuarios deben abstenerse de: 

1. Registrarse o comunicar datos que no sean verdaderos, exactos, completos y/o actualizados, ni acceder a la Academia utilizando el nombre, datos identificativos o las claves de acceso de otro Usuario o suplantar a cualquier persona o identidad. Asimismo, el Usuario Cliente se hace responsable de comunicar a TRADING LAB, cualquier modificación y/o variación de cualquiera de los datos comunicados a TRADING LAB.
2. Provocar ni maliciosa ni intencionadamente daños o perjuicios que puedan menoscabar, alterar la Academia, ni tampoco introducirá, ni difundirá virus informáticos que puedan producir alteraciones no autorizadas de los contenidos o sistemas integrantes de la Academia. El Usuario no deberá escanear o poner a prueba la vulnerabilidad de cualquier sistema o red de TRADING LAB, o infringir cualquier medida de seguridad o autentificación, así como tratar de descifrar o desensamblar el software utilizado por TRADING LAB para ofrecer los servicios a través de la Academia.

3. Utilizar la Academia con fines fraudulentos, o relacionados con delitos penales o actividades ilícitas de ningún tipo.

4. Reproducir, copiar, distribuir, transformar o modificar la información y los contenidos alojados en la Academia, a menos que cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos.

5. Utilizar la Academia para enviar, usar o reutilizar material que contenga información ilegal, ofensiva, pornográfica, abusiva, indecente, difamatoria, obscena o amenazante de ningún tipo, o que suponga una violación de derechos de autor, marcas registradas o confidencialidad, privacidad o cualquier otro derecho, o sea de otro modo injurioso o censurable para terceras partes, o cuyo contenido contenga virus informáticos, propaganda política, contenido publicitario y, en general, cualquier tipo de molestia o inconveniente innecesario.

6. Descargar, enviar o distribuir de cualquier otra forma contenidos o aplicaciones que puedan vulnerar cualquier legislación en vigor o que supongan infringir cualquier derecho de cualquier parte.

7. Promover o fomentar que terceros lleven a cabo cualesquiera de las prácticas anteriores o contribuyan a ello.

8. Enviar y/o subir:

• Material difamatorio para cualquier persona.
• Cualquier material obsceno, ofensivo, difamatorio.
• Cualquier material sexualmente explicito.
• Cualquier material que promueva la violencia.
• Cualquier material que promueva la discriminación por motivos de raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad. 
• Cualquier derecho de autor, derecho de bases de datos o marca comercial de cualquier otra persona.
• Los derechos de privacidad de cualquier otra persona.
• Los datos personales de otra persona, a menos que se asegure de que esa persona haya consentido en obligarse por los presentes TyCG.
• Cualquier material que promueva cualquier actividad ilegal.
• Amenazas, abusos, o invasión a la privacidad de otra persona.
• Contenido que cause molestias, inconvenientes o ansiedad innecesaria.
• Acosos, molestias, o contenido que avergüence, alarme o moleste a cualquier otra persona. 
• Contenido por el cual se suplante la identidad de otra persona.

RESPONSABILIDADES Y GARANTÍAS DE TRADING LAB

1. TRADING LAB no es responsable de la información, archivos o cualquier otro contenido que publiquen los Usuarios, ni valida los contenidos que los Usuarios o decidan remitir, por lo que TRADING LAB no será responsable, ni directa ni indirectamente, ni subsidiariamente, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza derivados de las comunicaciones realizadas o contenidos incluidos en la Academia.

2. A título enunciativo TRADING LAB no se responsabiliza de:

• La satisfacción de las necesidades o exigencias personales del Usuario Cliente en relación con los recursos provistos por la Academia.

• Los daños directos o indirectos y/o intangibles, incluyendo las lesiones personales sufridas como consecuencia de un mal uso de la Academia.

• La pérdida de reputación, imagen, o datos, que pudiera ocurrir durante el uso de la Academia.

• La falta de disponibilidad, mantenimiento y efectivo funcionamiento de la Academia, excluyéndose, en la máxima medida permitida por la legislación vigente, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento de la Academia.

• Cualquier defecto, error o problema de funcionamiento de la Academia.

3. En consecuencia, TRADING LAB no garantiza que el uso que los Usuarios puedan hacer de los contenidos y servicios que en su caso se incluyan en la Academia, se ajusten a los presentes Términos y Condiciones, ni que lo hagan de forma diligente. TRADING LAB no puede garantizar la identidad de ningún otro Usuario de la Academia.

4. TRADING LAB se reserva el derecho de admisión y de exclusión de su Academia a su libre elección. En concreto, cualquier Usuario Cliente que no cumpla las normas contenidas en el presente condicionado o realice un uso inapropiado de la Academia podrá ser excluido de la misma. 

5. TRADING LAB se reserva el derecho de (i) eliminar, suspender, editar o modificar el contenido de la Academia a su entera discreción, en cualquier momento, sin previo aviso y por cualquier motivo, y (ii) eliminar, suspender o bloquear cualquier uso que haga el Usuario Cliente de la Academia. 

6. TRADING LAB también se reserva el derecho de leer, preservar, revelar y acceder a cualquier información que considere razonablemente necesaria para (i) cumplir con la legislación aplicable o cualquier requerimiento o solicitud judicial o gubernamental, (ii) hacer cumplir los presentes TyCG, incluyendo la investigación de potenciales infracciones a las mismas, (iii) detectar, prevenir o gestionar problemas de fraude, de seguridad o técnicos (iv) responder a solicitudes de asistencia al Usuario Cliente o (v) proteger los derechos, propiedad o seguridad de TRADING LAB y sus Usuarios.

7. No obstante, TRADING LAB declara que ha adoptado todas las medidas necesarias, dentro de sus posibilidades y del estado de la tecnología, para garantizar el funcionamiento de la Academia y evitar la existencia y transmisión de virus y demás componentes dañinos a los Usuarios.

8. En ningún caso TRADING LAB será responsable de los daños y/o perjuicios y/o perdidas de cualquier índole que los Usuarios pudieran sufrir como consecuencia o en ocasión de la contratación entre ellos, así como tampoco será responsable por los términos de contratación pactados entre el Usuario Profesional y el Usuario Cliente.

9. El Usuario Cliente al aceptar el servicio prestado por el Usuario Profesional a través de la Academia de TRADING LAB, acepta y reconoce que TRADING LAB no se responsabiliza por ningún acto cometido por los Usuarios y/o por terceros, incluyendo estos, pero no limitándose a desistimientos de contrataciones de los servicios prestados por el Usuario Profesional o la cancelación de dichos servicios, demoras, perdidas, falta de la matriculación correspondiente para el ejercicio de la profesión, y otros. Los Usuarios aceptan que han de tener conocimiento y que aprueban que al utilizar los servicios que ofrece la Academia deben asumir bajo su exclusiva responsabilidad, los riesgos que esta conlleva. 

SUSPENSIÓN Y CANCELACIÓN DE LOS SERVICIOS

1. TRADING LAB podrá suspender temporalmente y sin previo aviso, la accesibilidad a la Academia con motivo de operaciones de mantenimiento, reparación, actualización o mejora. 

2. Especialmente, TRADING LAB se reserva el derecho a eliminar, limitar o impedir el acceso a su Academia cuando surjan dificultades técnicas por hechos o circunstancias ajenos a TRADING LAB que, a su criterio, disminuyan o anulen los niveles de seguridad estándares adoptados para el adecuado funcionamiento de la Academia.

3. TRADING LAB no se responsabiliza de la falta de disponibilidad, mantenimiento y efectivo funcionamiento de la Academia excluyéndose, en la máxima medida permitida por la legislación vigente, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento de la Academia.

4. TRADING LAB tampoco asume responsabilidad por la cancelación o suspensión de servicios en la Academia por causas que no le sean imputables. En todo caso, TRADING LAB se compromete a solucionar los problemas que puedan surgir y a ofrecer todo el apoyo necesario al Usuario Cliente para llegar a una solución rápida y satisfactoria de la incidencia. 

5. TRADING LAB no se responsabiliza de los casos de fuerza mayor, entendidos tales como el fallo, suspensión o interrupción de los servicios o utilización de la Academia, como consecuencia de bloqueo de la red de Internet, acciones u omisiones de terceras personas, o cualesquiera otras causas o circunstancias independientes de la voluntad de TRADING LAB que impidan la utilización normal de la Academia.

6. La Aplicación puede contener hipervínculos que permitan al Usuario Cliente acceder a Academias o sitios web de terceros. TRADING LAB no asume ninguna responsabilidad por el contenido, informaciones o servicios que pudieran aparecer en dichas Academias, que se entenderán ofrecidos exclusivamente con carácter informativo por parte de TRADING LAB, y que en ningún caso implican relación, aceptación o respaldo alguno entre TRADING LAB y las personas o entidades titulares de tales contenidos o titulares de los sitios donde se encuentren.

7. En estos casos, TRADING LAB no será responsable de establecer los Términos y Condiciones Generales y particulares a tener en cuenta en la utilización, prestación o contratación de estos servicios por terceros y, por lo tanto, no podrá ser considerado responsable de los mismos.

8. TRADING LAB no tiene facultad ni medios humanos ni técnicos para conocer, controlar ni aprobar toda la información, contenidos, productos o servicios facilitados por otras páginas web a las que se puedan establecer enlaces desde la Academia. En consecuencia, TRADING LAB no podrá asumir ningún tipo de responsabilidad por cualquier aspecto relativo a las páginas web a las que se pudieran establecer un enlace desde la Academia, en concreto, a título enunciativo y no taxativo, sobre su funcionamiento, acceso, datos, información, archivos, calidad y fiabilidad de sus productos y servicios, sus propios enlaces y/o cualquiera de sus contenidos, en general.

9. No obstante, en caso de que TRADING LAB llegue a tener conocimiento efectivo de que la actividad o la información a la que se remite desde dichos enlaces es ilícita, constitutiva de delito o puede lesionar bienes o derechos de un tercero, actuará con la diligencia necesaria para suprimir o inutilizar el enlace correspondiente con la mayor brevedad posible.

DERECHO DE DESISTIMIENTO DEL USUARIO CLIENTE

1. El Usuario Cliente tendrá el derecho de darse de baja de la Academia, en cualquier momento, enviando un correo electrónico, desde la dirección que quiera dar de baja, a la dirección hola@tradinglab.es.

2. TRADINGLAB desea la satisfacción con la contratación del Usuario Cliente. Por ello le facilita la opción de cancelar la misma (desistimiento). El ejercicio de dicho derecho de desistimiento deberá realizarse en un plazo máximo de quince (15) días naturales a partir de su registro en la Academia mediante el pago canalizado vía Hotmart, y cumpliendo con los requisitos expresados en este apartado.

3. En cualquier caso, no admiten devolución:

• Los pagos en criptomonedas.
• El Usuario Cliente que haya solicitado acceso a ambas formaciones (Trading Mastery & Crypto Mastery).
• El Usuario Cliente que haya accedido a la Academia mediante la compra en pack de las formaciones, en promociones tales como, con carácter enunciativo, pero no limitativo: Black Friday, Cyber Monday, Navidades, etc.

4. En cualquier caso, el plazo de garantía de quince (15) días no será de aplicación:
   

• A los pagos en criptomonedas.
• Si el Usuario Cliente ha consumido más del cincuenta por ciento (50%) del contenido.
• Si el Usuario Cliente ha descargado los bonus.

5. El reembolso de las compras deberá tramitarse por parte del Usuario Cliente a través del portal Hotmart, y se efectuará por parte de Hotmart una vez TRADING LAB haya comprobado el cumplimiento de las condiciones de la presente cláusula, a través del mismo medio de pago utilizado en la compra, esto es, mediante la pasarela Hotmart, y, en todo caso, en un máximo de treinta (30) días naturales desde la recepción fehaciente de la solicitud de desistimiento.

6. TRADING LAB no se hace responsable de las incidencias en los reembolsos a efectuar por parte de Hotmart.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

1. La Academia incluyendo a título enunciativo, pero no limitativo, su programación, edición, compilación y demás elementos necesarios para su funcionamiento, los diseños, logotipos, textos y/o gráficos mencionados en los presentes TyCG, son propiedad de TRADING LAB.

2. Los Usuarios reconocen que la reproducción, modificación, distribución, comercialización, descompilación, desensamblado, utilización de técnicas de ingeniería inversa o de cualquier otro medio para obtener el código fuente, transformación o publicación de cualquier resultado de pruebas de referencias no autorizadas de cualquiera de los elementos y utilidades integradas dentro del desarrollo constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual de TRADING LAB, obligándose, en consecuencia, a no realizar ninguna de las acciones mencionadas.

3. Todos los contenidos de la Academia se encuentran debidamente registrados y protegidos por la normativa de Propiedad Intelectual e Industrial, así como preceptivamente inscrita en los registros públicos correspondientes. Independientemente de la finalidad para la que fueran destinados, la reproducción total, parcial, uso, explotación, distribución y comercialización requiere en todo caso de la autorización previa, expresa y por escrito por parte de TRADING LAB.

4. Los diseños, logotipos, textos y/o gráficos ajenos a TRADING LAB y que pudieran aparecer en el sitio web o en la aplicación, pertenecen a sus respectivos propietarios, siendo ellos mismos responsables de cualquier posible controversia que pudiera suscitarse respecto a los mismos.

5. Los terceros titulares de derechos de propiedad intelectual e industrial sobre fotografías, logotipos, y cualesquiera otros símbolos o contenidos incluidos en La Academia han concedido las correspondientes autorizaciones para su reproducción, distribución y puesta a disposición del público.

INDEMNIDAD

1. Los Usuarios se comprometen a proteger y eximir a TRADING LAB de cualquier daño, responsabilidad o costo que pueda surgir por reclamaciones de terceros contra TRADING LAB, sus directivos, representantes o empleados debido al material proporcionado por los Usuarios, mal uso de los servicios de TRADING LAB o violación de estos TyCG. 

2. TRADING LAB informará a los Usuarios de cualquier demanda mediante los datos proporcionados al registrarse en los servicios. Al aceptar estos TyCG, los Usuarios reconocen que TRADING LAB no tiene responsabilidad directa o indirecta en los servicios contratados entre el Usuario Profesional y cada Usuario Cliente o terceros.

PROTECCIÓN DE DATOS

1. TRADING LAB se compromete a tratar los datos de carácter personal de sus Usuarios Clientes de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (“RGPD”) y la Ley 29/2021, del 18 de octubre, cualificada de protección de datos personales (“Llei 29/2021, del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals”) (“LQPD”).

2. En este sentido, se informa a los Usuarios Clientes que, en materia de privacidad y protección de sus datos personales, pueden ejercitar los siguientes derechos: 

• Acceder a sus datos personales; 
• Solicitar la rectificación de cualquier dato inexacto; 
• Solicitar la supresión de sus datos; 
• Solicitar que se limite el tratamiento de sus datos; 
• Oponerse al tratamiento de sus datos; 
• Ejercer su derecho al olvido; y 
• Solicitar la portabilidad de sus datos. 
• No ser objeto de decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado de datos.

3. El Usuario Cliente puede ejercer todos estos derechos en la dirección de correo electrónico [⋅] el motivo de su petición y aportando una copia de su documento de identidad o pasaporte.

4. No obstante lo anterior, para conocer todos los detalles sobre el tratamiento de datos de carácter personal llevado a cabo por TRADING LAB, el Usuario Cliente podrá encontrar esta información en la Política de Privacidad de TRADING LAB.

NULIDAD Y EFICACIA DE LAS CLÁUSULAS

1. Si cualquier cláusula incluida en las presentes TYCG fuese declarada, total o parcialmente, nula o ineficaz, tal nulidad o ineficacia afectará tan sólo a dicha disposición o a la parte de la misma que resulte nula o ineficaz, subsistiendo el resto de las cláusulas, teniéndose tal cláusula, o la parte de la misma que resultase afectada, por no puesta.

DERECHO DE EXCLUSIÓN

1. TRADING LAB se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos Clientes que incumplan las presentes Condiciones Generales.

LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

1. Las presentes Condiciones de Contratación están sometidas a la legislación del Principado de Andorra. 

2. En caso de controversia entre las partes, ambas partes acuerdan someterse a la jurisdicción del lugar de domicilio del Usuario Cliente para la resolución de cualquier disputa derivada de la relación contractual establecida.

3. Por otro lado, informamos al Usuario Cliente de que puede acceder a la Academia de resolución de litigios en línea de la Unión Europea siguiendo este enlace: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show.